VOSWINKEL成为西德福集团新成员

双方公司于4月29日共同宣布,西德福集团(STAUFF) 于2015年4月,成功地从VOSWINKEL股东家族中完成对VOSWINKEL 公司的收购。该公司位于德国迈内尔茨哈根 (Meinerzhagen)。

西德福集团 (STAUFF) 企业总部位于德国的韦尔多尔(Werdohl),并且拥有两个生产工厂,分别位于Plettenberg-Ohle 和Neuenrade-Küntrop。西德福集团开发、制造和经销管路工程设备以及液压元件,应用于机械和工厂建设,以及工业服务和预防性维修。集团公司目前在全球18个国家拥有全资工厂、销售和服务设施,同时在世界所有主要的工业区域内均设有紧密的授权分销和代表的商业网络。VOSWINKEL 被认为是世界上五大液压系统快速接头生产商之一。作为一个传统的德国企业,1928年成立于德国Kierspe-Rönsahl,开发和生产全系列的液压软管接头——特别是高压应用——同时在迈内尔茨哈根 (Meinerzhagen) 的两个生产基地为客户生产定制管路。VOSWINKEL的产品主要应用于建筑和农业机械,并且涵盖商用车辆。

融汇双方公司的业务活动,融合两者的产品范围,也为经销商、原始设备制造商以及在德国的和世界范围内的其它客户带来了一个良好的机遇,即可以通过一个供应商来提供越来越多、越来越完整的成套流体应用管路工程元件和打包服务。从长远来看,这必将加强双方企业在市场中的地位。如果没有与西德福(STAUFF)的合作,VOSWINKEL公司在其继续进行的国际化过程中期将有可能代价不菲,但是现在能立即通过接入西德福全球销售网络来推广公司产品和解决方案。这些网络包括位于欧洲、北美洲和南美洲、澳大利亚的子公司,也包括核心增长市场,比如俄罗斯、中国和东南亚地区。在上述部分市场区域内,双方公司已经进行了非常成功的合作,尤其是在中国市场。

在强大的西德福集团(STAUFF)内部,VOSWINKEL将继续保持其公司的独立性,保留原有中等的企业规模,继续由Claudia Voswinkel-Schöpp女士 (执行管理委员会董事长),Heinz-Werner Störmer先生和Georg Weiland先生领导。本文中,独立性同时意味着VOSWINKEL将会继续使用自己公司的名称运营,该名称在工业界已经众所周知,作为一个在业内已经享有数十年声誉的著名品牌,VOSWINKEL被认为是质量和创新的代名词。

 

Global availability through wholly-owned branches
and distributors in all industrial countries.

General Enquiry Form

International Contacts

Interactive World Map


Knut Menshen 先生和 Claudia Voswinkel-Schöpp 女士

Voswinkel

VOSWINKEL 'Neugrünenthal'

Voswinkel

For further information on VOSWINKEL,
please visit www.voswinkel.net